Возвращение домой 8 серия русская озвучка

В 8-й серии турецкого сериала «Возвращение домой» подозрения Кюршата насчет связи Лейлы с Пынар подтверждает найденное им случайно ожерелье. Он пытается добиться правды от девушки. Лейла не выдерживает, просит его сесть в машину и привозит к обрыву. В памяти Кюршата всплывают жуткие моменты, и он находит утешение в объятиях Лейлы.
Лейла не предполагала, что за ней и Кюршатом пристально следит Ипек. Девушка сделала компрометирующие фото и показывает их Юсуфу. Парень смотрит на снимки и не верит своим глазам. Доверие к Лейле пошатнулось, Юсуф уже не понимает, на чьей стороне она играет.
Юсуф с Ипек пытаются выяснить, что связывает Лейлу и Ведата. Джанан безумно ревнует Кюршата, весь свой гнев она вымещает на беззащитной Элиф. Девочка очень страдает и часто плачет. Лейла рада, что ее план работает. Кюршат постепенно сближается с ней и уже не скрывает, что влюблен. Джанан догадывается о чувствах Кюршата и не знает, как поссорить его с соперницей. Юсуф все больше отдаляется от Лейлы. Он не догадывается, что девушка специально обольщает Кюршата, ведь только так она сможет притупить его бдительность и нанести сокрушительный удар.