Большая маленькая ложь 40 серия русская озвучка

В 40-й серии турецкого сериала «Большая маленькая ложь» Мерве звонит Пелин и сообщает, что скоро придет. Подруга вынуждена выпроводить Тайлана из дома. Она просит мужа сходить в магазин, Тайлан удивляется, зачем так поздно ей понадобились продукты. Пелин не соглашается отдавать особняк, тогда Мерве переходить ко второму этапу коварного плана.
Тайлан узнает об отношениях Пелин с учителем. Он не скрывает ярости, идет в школу и избивает человека, посмевшего закрутить роман с его женой. Пелин тоже не удалось избежать наказания. Она не может смотреть, как ее семья рушится. Пелин говорит Мерве, что она согласна отдать дом, просит ее уладить ситуацию. Мерве в ответ лишь усмехается, а потом говорит, что каждый должен знать свое место. Пелин нарушила правила, хотела стать главной в Сармашике и теперь поплатиться за это сполна.
Серхан больше не может притворяться и признается в любви Ойе. Он говорит, что без ума от нее и не замечает никого, когда она рядом. Ойе отвечает, что очень боится отношений. Она привыкла рассчитывать только на себя, опасается обжечься. Ойе устраивает вечер, Мерве думает, что она хочет извиниться за недоразумение, возникшее между ними. Серхан наотрез отказывается идти в гости к Ойе, Мерве не понимает причину такого нежелания встретиться с друзьями.